Второй учебный год начинается, но для необычного дуэта — тихой и загадочной Рэйны Ахарэн и её верного друга с гиперактивным воображением Райдо Мацубоши — обычных школьных дней не существует. Несмотря на то, что они стали ближе, их уникальные «неполадки» в общении никуда не делись. Ахарэн, с её поистине бездонной и непостижимой прямотой, продолжает ставить Райдо в тупик своими минималистичными действиями и тихой речью. А он, в свою очередь, с присущим ему размахом строит грандиозные, абсурдные и часто совершенно неверные теории по поводу каждого её жеста. Этот вечный диссонанс между её простотой и его сложными интерпретациями становится почвой для новых приключений. Их ждут свежие вызовы: новые случайные знакомства, школьные мероприятия, в которые они внесут свой уникальный хаос, и попытки понять, что же на самом деле значит «быть рядом». Зрителей вновь ожидает вереница тёплых, смешных и сюрреалистично-милых эпизодов, доказывающих, что самая крепкая дружба иногда рождается из полного взаимного недопонимания.